Eduardo Manet
EL MATRIMONIO DE EDMA
Berthe continuó su trabajo en el Louvre. mientras su compañera, Rosie Riesener, copió la figura de María de Medici en Rubens" Captura de Juliers, Berthe se comprometió a hacer el Intercambio del Two Princesas, de la misma serie, dedicando especial cuidado a la figura de la náyade. Fue en esta época cuando conoció a Edouard Manet cuyo trabajo admiraba mucho por su libertad y sinceridad, y a quien ella había deseado durante mucho tiempo conocer. La introducción estuvo a cargo de Fantin-Latour, y Manet le pidió a Berthe que posara, con Mademoiselle Clauss y Antonin Guillemet, para Le Balcon. Los Manets y los Morisot pronto se hicieron amigos íntimos. Señora Morisot y sus hijas asistieron al jueves de Madame Auguste Manet veladas, donde encontrarían a Manet con su esposa Suzanne, y su hermanos Eugene y Gustave. Otros visitantes fueron Baudelaire, Degas, Charles Cros, Zola, Astruc y Stevens, en cuya casa Berthe se reunió más tarde Puvis de Chavannes. Hubo canto de Bose, con su propio acompañamiento de guitarra; Emanuel Chabrier tocaría ns" Danse macabye con gran gusto; Madame Edouard Manet daría sus singulares interpretaciones de Chopin, sus pequeños dedos apenas tocando las teclas del piano; Cros recitaba Le Hareng sec, sec, sec, y siempre había muchas de conversación
En una carta que data de este período, Baudelaire escribió a Madame Auguste Manet en referencia a su hijo:
“Señora, le estoy muy agradecido por sus amables invitaciones, como por mis sentimientos hacia tu hijo, sabes que no se debe ningún crédito particular mí, y sus palabras para mí a este respecto son demasiado amables, ya que parece difícil no amar su carácter tanto como sus talentos”.
En 1869 se produjo un cambio notable en la vida de Berthe. A principios de ese año su hermana Edma, durante tanto tiempo su compañera de trabajo, estaba casada con Adolphe Pontillon, un oficial naval. Madame Morisot escribió a la joven novia:
“Están en mis pensamientos y en mi corazón, queridos hijos. quiero que lo hagas disfruta de la belleza de este primer día de tu vida matrimonial, y quiero que traiga a los dos mi amor, mi necesidad de saber que sois felices. Solo tenemos Pasamos la noche en los Stevens, los dos tratando de parecer alegres, pero habían ideado un entretenimiento que nuestra filosofía no podía resistir por mucho tiempo: ¡querían bailar! Después de una cuadrilla nosotros se escapó, y en menos de una hora estábamos de vuelta en casa. Excepto por Fantin, ningún amigo estuvo ausente. Puvis parece haber renunciado a su prejuicio contra mi. Por otro lado no le prestó mucha atención a Berthe, aunque le susurró cosas inaudibles al oído. Lo que ella hizo, sin embargo, fue que no hay que ir a verlo, que se está volviendo loco sobre su trabajo, y que sólo estará listo en el último minuto, Monsieur Degas le ha pedido a Berthe que le transmita sus disculpas y arrepentimientos. Él tuvo una sesión a la hora señalada y no podía posponerla. hay un gran muchas cosas te podría decir.”
Las cartas intercambiadas entre las dos hermanas tras el matrimonio de Edma insistir en el hecho de que nunca antes habían estado separados por mucho tiempo de tiempo. En una ocasión Edma escribió:
“Nunca en mi vida te he escrito, mi querida Berthe. Por lo tanto, no es de extrañar que estuviera muy triste cuando nos separaron por el primera vez, estoy empezando a recuperarme un poco, y espero que mi esposo esté No soy consciente del vacío que siento sin ti. Es muy dulce, lleno de atenciones y solicitud para conmigo, cosa que ayer se me olvidó decirte. Al enterarse de que no lo había mencionado, exclamó: “Pero van a ¡Piensa que te estoy haciendo muy infeliz! “Ahora me propone escribir unas líneas a mi madre para compensarme misión."
Otra de las cartas de Edma, fechada el 15 de marzo, dice:
“Pensé que debería recibir una carta tuya hoy, mi querida Berthe, pero el cartero me trajo sólo un billetdoux de Robert. la nieve vino abajo en grandes copos toda la mañana. Las montañas han desaparecido en el niebla, y nos quedamos junto al fuego. Pensaste que era inútil traer libros, y podría no haber necesitado libros si hubiera habido alguna caminata para variar nuestros placeres, así que compré Adolphe, que no tuve dificultad en encontrar aquí, y leo algunas páginas cuando estoy cansado de no hacer nada. Este libro crece en ti, tal como Monsicur Degas me dijo que lo haría .. . ¿lo harías? Creo que he estado en la exposición de la Société des Amis des Artes, y que la vista de ciertos cuadros me producía placer como si hace mucho tiempo que no veo ningún cuadro? Cenamos en la table d'hóte con un colección de británicos; algunos de ellos son amigables, y ocasionalmente nosotros intercambiar algunas palabras...
“A menudo estoy contigo, mi querida Berthe, en mis pensamientos te sigo en tu estudio, y desearía poder escapar, aunque solo fuera por un cuarto de una hora, para respirar ese aire en el que vivimos durante muchos largos años.
“Adolphe siempre está hablando, y me preguntó varias veces mientras tenía He estado escribiendo esto para darte mil cumplidos. el quiere que sepas que nadie puede vivir cerca de ti sin apreciar el encanto de tu mente, y no sé qué más, pero esto es de poco interés para usted, supongo.
Berthe, en respuesta, describió una de las veladas de los miércoles en los Stevens:
“Monsieur Degas parece muy complacido con su retrato. Es el único que ha hecho para la exposición. Anoche me habló de ti: te encuentra muy extraño. Por varias cosas que dijo de ti, juzgo que sea muy observador. Se rio al escuchar que estas leyendo Adolfo. Vino y se sentó a mi lado, fingiendo que iba a la corte mí, pero este cortejo se limitó a un largo comentario sobre Salomón proverbio: "La mujer es la desolación de los justos".
Y el 19 de marzo escribió:
Si seguimos así, mi querida Edma, ya no seremos buenos para cualquier cosa. Lloras al recibir mis cartas, y yo hice exactamente lo mismo esta mañana. Tus cartas tan cariñosas, pero tan melancólicas, y tu Las amables palabras de mi esposo me hicieron estallar en lágrimas. Pero, repito, este tipo de La cosa no es saludable, nos está haciendo perder lo que nos queda de nuestra juventud y belleza. Para mí esto no tiene importancia, pero para ti es diferente.
“Sí, te encuentro infantil: este cuadro, esta obra por la que lloras, es la causa de muchos dolores y muchos problemas. Lo sabes tan bien como yo, y sin embargo, niño que eres, ya te lamentas de lo que te deprimía hace poco.
“Vamos, el lote que has elegido no es el peor. Usted tiene un apego serio, y el corazón de un hombre completamente dedicado a ti. no insultes tu destino, recuerda que es triste estar solo; a pesar de todo lo que pueda ser Dicho o hecho, la mujer tiene una inmensa necesidad de afecto. Para ella, encerrarse en sí misma es intentar lo imposible.
“¡Oh, cómo te estoy sermoneando! No es mi intención, solo digo lo que Pienso, lo que parece ser cierto.”
Por su parte, Madame Morisot le escribió a Edma:
“ Acabo de encontrar a Berthe tan conmovida por la carta de Adolphe que está llorando por él con la nariz pegada a la pared, negándose a mostrárselo a mí, Ella sin embargo intentará levantarse. Hemos hecho nuestra ronda de la artistas Este tipo de gente no tiene cerebro. Son veletas, y utilizan usted por su deporte. El miércoles, mientras Stevens me entregaba una carta de Puvis, invitándome cortésmente, al igual que estaba invitando a Stevens, a visitar él al día siguiente, Manet llevó a Berthe a un rincón y le dijo: No ser restringido. Dile todas las peores cosas que se te ocurran su pintura!
Edma respondió desde Pau el 21 de marzo:
Tienes razón, mi querida Berthe, en todo lo que me dices. Es desalentador que uno no pueda depender de los artistas. Mi enamoramiento por Manet ha terminado; en cuanto a Monsieur Degas, eso es otra cosa. Por un lado, soy curiosidad por saber lo que podría tener que decir sobre mí, y lo que encuentra extraño en mi persona. El comentario sobre el proverbio debe haber sido bonito y picante. Puedes llamarme loco si quieres, pero cuando pienso en cualquiera de estos artistas, me digo que un cuarto de hora de su conversación es vale tanto como muchas calidades esterlinas.
“Sé cómo dejas tus cartas tiradas; así que, una vez más, quema esto uno, y sigue escribiéndome tu chisme, como tú lo llamas. no tengo nada mejor hacerlo que descifrarlo. “La vida aquí es siempre la misma. La chimenea, y la lluvia cayendo. “Adolphe está muy conmovido por tu carta, me la dio para leer, salvo que eres encantador.
Un poco antes, Madame Morisot le había escrito a Edma sobre Le Balcon, la pintura en la que Manet estaba trabajando entonces:
“Mañana vamos a ver los cuadros de Manet. Antonin dice que el le hizo posar quince veces sin resultado y que Mademoiselle Clauss es atroz. Pero ambos, cansados de posar de pie, le dicen: “Es perfecto, no hay nada más que hacer”.
“Toda esta gente es divertida, pero no muy responsable, Manet parece un loco: espera que su película sea un éxito, entonces todos de repente se llena de dudas que lo derriban. Ha reproducido a su esposa. Creo que ya era hora.
Tras una breve estancia en París, Edma volvió a Lorient y las hermanas reanudaron su correspondencia. El 23 de abril Berthe escribió:
No estoy más alegre que tú, mi querida Edma, y probablemente mucho menos Aquí estoy, atrapado por mis ojos. no esperaba esto, y mi paciencia es muy limitada. Cuento los días pasados en la inacción, y preveo muchas calamidades, como por ejemplo que pasaré mayo Día aquí con cataplasmas en los ojos. Pero hablemos de ti. Yo estoy feliz pensar que tu deseo se puede cumplir. No tengo conocimiento de estos asuntos, pero yo creo en tus premoniciones. En cualquier caso, lo deseo con todo mi corazón, porque entiendo que uno no se acostumbra fácilmente a la vida en el país y a la domesticidad, Para eso, uno debe tener algo que esperar. Seguramente Adolphe se sorprendería al oírme hablar en este forma. Los hombres se inclinan a creer que llenan toda la vida de uno, pero en cuanto a mí, yo pensar que por mucho cariño que una mujer le tenga a su marido, es No es fácil para ella romper con una vida de trabajo. El cariño es una cosa muy buena, a condición de que haya algo más con lo que llenar los días. Este algo que veo para ti en la maternidad.
“No te aflijas por pintar. No creo que valga la pena ni un solo arrepentimiento.
En una carta posterior dijo:
“Estoy arrepentido de haber escrito en un tono tan preocupado y desanimado, “Hoy mi ojo comienza a abrirse de nuevo; Estoy recuperando un ligero sabor de por vida, y me reprocho haber cedido a mi manía de lamentarme.
“Veo por tu carta que estás disfrutando del mismo sol que nosotros, y que sepas beneficiarte de ello. La primavera es una cosa hermosa; hace mismo se sentía encantadoramente incluso en un pequeño rincón restringido de la tierra como el jardín. Las lilas están en flor. Los castaños son casi así. Era admirándolos hace un rato; mi padre me escuchó, luego puso fin a mi entusiasmo al pronosticar inmediatamente el fin de todos estos esplendores. Me pregunto qué haré con mi verano, debería estar feliz de venir. con la condición, primero, de que no le cause molestias, y segundo, que voy a encontrar la oportunidad de trabajar. Mi inacción empieza a pesar Sobre mí. Tengo muchas ganas de hacer algo al menos medianamente bueno. Hay uno preocupación de que te deshagas. Desde que te fuiste no he visto un solo pintor:
Vivo tan lejos de París como tú. Mañana es la inauguración de la exposición del círculo. Quería escribirle una nota a Manet para pedirle que me envíe una tarjeta de admisión. Dudé en hacerlo, y resulta que mi solicitud .Habría sido perfectamente inútil, porque a causa de mis ojos no puedo todavía salir. A menudo me imagino en tu pequeña casa y me pregunto si eres feliz o triste: me parece que eres las dos cosas. ¿Me equivoco?"
